If, after the start of the package, significant elements of the package cannot be provided as agreed, suitable alternative arrangements will have to be offered to the traveller at no extra cost.
Se, dopo l’inizio del pacchetto, elementi sostanziali dello stesso non possono essere forniti secondo quanto pattuito, dovranno essere offerte al viaggiatore idonee soluzioni alternative, senza supplemento di prezzo.
If the organiser or, where applicable, the retailer becomes insolvent after the start of the package and if transport is included in the package, repatriation of the travellers is secured.
Se l’organizzatore ovvero - ove applicabile - il venditore diventa insolvente dopo l’inizio del pacchetto e se il trasporto è incluso nel pacchetto, sarà assicurato il rimpatrio del viaggiatore.
I'm going back to the start
# Io sto tornando all'inizio #
If before the start of the package the trader responsible for the package cancels the package, travellers are entitled to a refund and compensation where appropriate.
Se prima dell'inizio del viaggio l’organizzatore annulla il pacchetto, i viaggiatori avranno diritto all’integrale restituzione del prezzo già versato e all’eventuale risarcimento, se previsto.
Additionally, travellers may at any time before the start of the package terminate the contract in return for an appropriate and justifiable termination fee.
Inoltre, i viaggiatori possono in qualunque momento, prima dell'Inizio del pacchetto, recedere dal contratto dietro pagamento di adeguate e giustificabili spese di recesso quantificate ragionevolmente dalla I Grandi Viaggi S.p.A. in misura standard.
Why didn't you tell me that from the start?
E perche' non me l'hai detto fin dall'inizio?
I knew it from the start.
Ho capito subito che eri quello giusto.
I told you from the start, I only wanted to borrow it.
Te l'ho già detto, l'ho presa solo in prestito.
Why didn't you just tell me that from the start?
Perche' non me lo hai detto subito?
It was wrong from the start.
E' stato uno sbaglio fin dall'inizio.
You set me up from the start.
Neil: Mi hai preso in giro.
Whatever the Decepticons are after, this is just the start.
Qualsiasi cosa vogliano i Decepticon, questo è solo l'inizio.
And this is just the start.
La collezione 2014 è solo l’inizio.
You may cancel the booking free of charge 24 hours before the start of the rental time, in this case, the money will be returned to your account in full.
Con questi potrai ottenere uno sconto fino all'80%; in questo caso il costo del noleggio auto a Aeroporto di Sola - Stavanger parte da 4 euro al giorno. Puoi annullare la prenotazione gratuitamente fino a 24 ore prima dell'inizio del periodo di noleggio.
The death of your brother and the start of your own fame?
La morte di tuo fratello e l'inizio della tua leggenda?
This might be the start of the whole thing.
Questo potrebbe essere l'inizio di tutto.
You may book a car in advance; and if your plans change, you will be free to cancel your booking 24 hours before the start of the rental time.
Puoi prenotare un'auto in anticipo; se i tuoi piani cambiano, puoi annullare gratuitamente la tua prenotazione fino a 24 ore prima dell'inizio del periodo di noleggio.
It means that when the machine is turned off, the stop switch automatically returns to the start position for easier starting.
Quando la macchina viene spenta, il pulsante torna automaticamente in posizione di avvio per un'accensione più semplice.
In this case, you may cancel/alternate the order free of charge 24 hours before the start of the rental time, without any penalties.
Puoi annullare la prenotazione gratuitamente fino a 24 ore prima dell'inizio del periodo di noleggio. In questo caso, ti verrà rimborsato tutto l'importo speso.
Many products can be cancelled free of charge up to 24 hours before the start.
Molti prodotti possono essere cancellati gratuitamente fino a 24 ore prima della partenza. Doc Martin Tour
We encourage this performance with challenging tasks and broad responsibilities that enable our employees to raise the bar in all fields of our business - every day, right from the start.
Incoraggiamo il loro lavoro con attività stimolanti e grandi responsabilità, che consentono ai nostri dipendenti di innalzare gli standard qualitativi in ogni ambito della nostra società – ogni giorno, fin dall'inizio.
Hover the cursor in the bottom left of the screen to produce the Start Menu image.
Porta il cursore nella parte dello schermo in basso a sinistra per visualizzare l'icona del Menu Start.
We will replace your booking free of charge, if you contact us at least 24 hours before the start of the rental time.
Se ci contatti almeno 24 ore prima dell'inizio del periodo di prenotazione, modificheremo la tua prenotazione gratuitamente.
It was doomed from the start.
Si sapeva come sarebbe andato a finire.
What I should have done from the start.
Quello che avrei dovuto fare dall'inizio.
This is the start of sustainability.
E' il punto di partenza per la sostenibilita'.
Click the Start button and select Control Panel.
Selezionare Fare clic sul pulsante Start e selezionare Pannello di controllo.
Press Start Stop to enter the start menu.
Premere Start Stop per accedere al menu di avvio.
Free cancellation and changes to your booking 24 hours before the start of the rental time.
Annullamento e modifica gratuiti fino a 24 ore prima della prenotazione.
The questionnaire or outline shall be sent to the Member States six months before the start of the period covered by the report.
Il questionario o lo schema è inviato agli Stati membri sei mesi prima dell'inizio del periodo contemplato dalla relazione.
Open the Start menu and click Control Panel.
Apri il Start menu. Seleziona Pannello di Controllo.
Open the Start menu and select Control Panel.
Aprire il menù Start e selezionare il Pannello di controllo.
7.7186741828918s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se, dopo l’inizio del pacchetto, elementi sostanziali dello stesso non possono essere forniti secondo quanto pattuito, dovranno essere offerte al viaggiatore idonee soluzioni alternative, senza supplemento di prezzo. 